导演：海瑟·洛克莱尔
演员：蒂凡妮·西森 大张伟 刘长纯 陈观泰
简介：兰库帕警察局，霍思乐正在为一个案子生气，局长没有经过他的同意就把人给放了，他的助手给他送来了一份的传真，那个传真是国家警察总部发来的，他看了看上面要通缉的人，正是前几天他抓的那个非法持枪的中国人，他知道那个中国人刚刚在监狱受伤，正在麓景医院治疗，于是急忙带人前去抓捕。