导演：林子祥
演员：艾什雷·沃特斯 亨利·吉布森 靳东 马特·纳夫莱 罗伊·罗杰斯
简介：传奇小分队再次回到科罗拉多，海伍德，杰克逊和雷他们三个负责找出特布尔为什么能统治西部的原因，罗里和阿玛雅负责激怒特布尔并将他带出房间，莎拉和海克斯做后援部队，而马丁因为头疼留在了飞船。